NTL-NAIGAI


     LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete   
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL EMINENCE   93099     08/01   08/05 - 05   08/01   08/14 - 05   08/30
  MOL DELIGHT   0004S   08/07 - 08   08/06   08/06 - 07   08/05   08/15 - 06   08/30
  MOL EMPIRE   94000     08/08   08/13 - 14   08/08   08/22 - 08   09/06
  WAN HAI 506   0119S   08/15 - 15   08/13   08/14 - 15   08/12   08/22 - 09   09/06
  MOL EMISSARY   94001     08/15   08/19 - 19   08/15   08/28 - 11   09/13
  RDO HONOUR   0002S   08/21 - 22   08/20   08/21 - 21   08/19   08/29 - 12   09/13
  MOL EMINENCE   94002     08/22   08/27 - 27   08/22   09/05 - 14   09/20
  MOL DEVOTION   0020S   08/29 - 29   08/27   08/28 - 29   08/26   09/05 - 15   09/20
  MOL EMPIRE   95003     08/29   09/02 - 02   08/29   09/11 - 26   09/27
  MOL DELIGHT   0005S   09/04 - 05   09/03   09/03 - 04   09/02   09/12 - 27   09/27
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL EMISSARY   95004     09/05   09/09 - 09   09/05   09/18 - 29   10/04
  WAN HAI 506   0120S   09/11 - 12   09/10   09/10 - 11   09/09   09/19 - 30   10/04
  MOL EMINENCE   95005     09/11   09/16 - 16   09/11   09/25 - 01   10/11
  *MOL DOMINANCE   0027S   09/18 - 19   09/17   09/17 - 18   09/16   09/26 - 02   10/11
  MOL EMPIRE   96006     09/19   09/23 - 23   09/19   10/02 - 04   10/18
  MOL DEVOTION   0021S   09/25 - 26   09/24   09/24 - 25   09/22   10/03 - 05   10/18
  MOL EMISSARY   96007     09/26   09/30 - 30   09/26   10/09 - 07   10/25
  MOL DELIGHT   0006S   10/02 - 03   10/01   10/01 - 02   09/30   10/10 - 30   10/25
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : SHIMIZU               revised      delete   
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  WAN HAI 305   S151   07/30 - 31   07/28   08/10 - 30   08/30
  WAN HAI 317   S093   08/12 - 12   08/04   08/21 - 24   09/06
  WAN HAI 303   S165   08/13 - 13   08/11   08/24 - 25   09/13
  WAN HAI 316   S100   08/20 - 20   08/18   08/31 - 26   09/20
  WAN HAI 305   S152   08/28 - 28   08/25   09/08 - 27   09/27
  WAN HAI 317   S094   09/03 - 03   09/01   09/14 - 15   10/04
  WAN HAI 303   S166   09/10 - 10   09/08   09/21 - 16   10/11
  WAN HAI 316   S101   09/17 - 17   09/12   09/28 - 17   10/18
  WAN HAI 305   S153   09/24 - 24   09/19   10/05 - 18   10/25
  WAN HAI 317   S095   10/01 - 01   09/29   10/12 - 19   11/01
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  *ALEXANDRIA BRIDGE   051S   07/28 - 29   07/24   08/06 - 05   08/31
  MOL EMISSARY   93098   07/31 - 01   07/28   08/09 - 06   08/31
  WAN HAI 305   S151   07/31 - 01   07/29   08/10 - 07   08/31
  RDO HARMONY   006S   08/05 - 05   07/31   08/13 - 08   09/07
  MOL EMINENCE   93099   08/06 - 07   08/04   08/14 - 09   09/07
  WAN HAI 317   S093   08/07 - 08   08/05   08/21 - 10   09/07
  STADT MARBURG   006S   08/14 - 14   08/07   08/22 - 11   09/14
  MOL EMPIRE   94000   08/15 - 15   08/11   08/22 - 12   09/14
  WAN HAI 303   S165   08/15 - 15   08/12   08/24 - 09   09/14
  NORTHERN GENIUS   007S   08/18 - 19   08/14   08/27 - 10   09/21
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL EMISSARY   94001   08/20 - 21   08/18   08/28 - 11   09/21
  WAN HAI 316   S100   08/21 - 21   08/19   08/31 - 12   09/21
  ALEXANDRIA BRIDGE   052S   08/25 - 26   08/21   09/03 - 13   09/28
  MOL EMINENCE   94002   08/29 - 29   08/25   09/05 - 14   09/28
  WAN HAI 305   S152   08/29 - 30   08/26   09/07 - 15   09/28
  RDO HARMONY   007S   09/03 - 03   08/28   09/10 - 16   10/05
  MOL EMPIRE   95003   09/03 - 03   09/01   09/11 - 17   10/05
  *STADT MARBURG   007S   09/08 - 09   09/04   09/17 - 18   10/05
  STADT MARBURG   007S   09/08 - 09   09/04   09/17 - 19   10/12
  MOL EMISSARY   95004   09/10 - 10   09/08   09/18 - 20   10/12
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  WAN HAI 303   S166   09/11 - 11   09/09   09/21 - 21   10/12
  *HAMMONIA PESCARA   002S   09/15 - 16   09/11   09/24 - 27   10/19
  MOL EMINENCE   95005   09/17 - 17   09/12   09/25 - 28   10/19
  WAN HAI 316   S101   09/18 - 18   09/16   09/28 - 29   10/19
  ALEXANDRIA BRIDGE   053S   09/22 - 23   09/18   10/01 - 30   10/26
  MOL EMPIRE   96006   09/24 - 24   09/19   10/02 - 01   10/26
  WAN HAI 305   S153   09/25 - 25   09/22   10/05 - 02   10/26
  RDO HARMONY   008S   09/29 - 30   09/25   10/08 - 03   11/02
  MOL EMISSARY   96007   10/01 - 01   09/29   10/09 - 04   11/02
  WAN HAI 317   S095   10/02 - 02   09/30   10/12 - 05   11/02
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  STADT MARBURG   008S   10/06 - 07   10/02   10/15 - 06   11/09
  MOL EMINENCE   96008   10/08 - 08   10/06   10/16 - 07   11/09
  WAN HAI 303   S167   10/09 - 09   10/07   10/19 - 08   11/09
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  OOCL CHARLESTON   065S   07/29 - 29   07/24       08/08 - 18   08/30
  ALEXANDRIA BRIDGE   051S       07/30 - 30   07/25   08/06 - 19   08/30
  MOL EMISSARY   93098     07/28   08/02 - 02   07/29   08/08 - 20   08/30
  OOCL BUSAN   078S   08/03 - 03   07/31       08/13 - 21   09/06
  RDO HARMONY   006S       08/06 - 06   08/01   08/13 - 18   09/06
  MOL EMINENCE   93099     08/04   08/07 - 08   08/05   08/16 - 19   09/06
  SILVIA   005S   08/09 - 09   08/07       08/20 - 20   09/13
  STADT MARBURG   006S       08/15 - 15   08/08   08/22 - 21   09/13
  MOL EMPIRE   94000     08/11   08/16 - 16   08/12   08/22 - 22   09/13
  OOCL ZHOUSHAN   130S   08/17 - 18   08/14       08/27 - 23   09/20
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  NORTHERN GENIUS   007S       08/19 - 20   08/15   08/27 - 24   09/20
  MOL EMISSARY   94001     08/18   08/21 - 22   08/19   08/28 - 25   09/20
  OOCL CHARLESTON   066S   08/26 - 26   08/21       09/06 - 26   09/27
  ALEXANDRIA BRIDGE   052S     08/22   08/26 - 27   08/22   09/03 - 27   09/27
  MOL EMINENCE   94002     08/25   08/29 - 30   08/26   09/05 - 28   09/27
  OOCL BUSAN   079S   09/02 - 02   08/28       09/13 - 01   10/04
  RDO HARMONY   007S       09/04 - 04   08/29   09/10 - 02   10/04
  MOL EMPIRE   95003     09/01   09/04 - 04   09/02   09/11 - 08   10/04
  SILVIA   006S   09/06 - 06   09/04       09/17 - 09   10/11
  STADT MARBURG   007S       09/09 - 10   09/05   09/17 - 10   10/11
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL EMISSARY   95004     09/08   09/11 - 11   09/09   09/18 - 11   10/11
  OOCL ZHOUSHAN   131S   09/13 - 13   09/11       09/24 - 12   10/18
  HAMMONIA PESCARA   002S       09/16 - 17   09/11   09/24 - 13   10/18
  MOL EMINENCE   95005     09/12   09/18 - 18   09/16   09/25 - 14   10/18
  OOCL CHARLESTON   067S   09/20 - 20   09/18       10/01 - 15   10/25
  ALEXANDRIA BRIDGE   053S       09/23 - 24   09/19   10/01 - 16   10/25
  MOL EMPIRE   96006     09/19   09/25 - 25   09/22   10/02 - 17   10/25
  OOCL BUSAN   080S   09/27 - 27   09/25       10/08 - 18   11/01
  RDO HARMONY   008S       09/30 - 01   09/26   10/08 - 19   11/01
  MOL EMISSARY   96007     09/29   10/02 - 02   09/30   10/09 - 20   11/01
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  FRISIA ALSTER   1412     07/17   07/19 - 20   07/17   08/02 - 23   08/30
  WAN HAI 165   S225   07/23 - 24   07/18     07/18   08/06 - 24   08/30
  YELLOW MOON   1414     07/24   07/29 - 30   07/24   08/09 - 25   09/06
  WAN HAI 163   S225   07/30 - 31   07/28     07/28   08/13 - 26   09/06
  MCC SANDIWA   1414     07/31   08/02 - 02   07/31   08/16 - 02   09/13
  WAN HAI 161   S243   08/07 - 07   08/04     08/04   08/20 - 03   09/13
  MCC SANDIGAN   1414     08/07   08/12 - 12   08/07   08/23 - 04   09/20
  WAN HAI 162   S240   08/16 - 16   08/11     08/11   08/27 - 05   09/20
  HELMUTH RAMBOW   1416     08/14   08/16 - 16   08/14   09/01 - 06   09/27
  WAN HAI 165   S226   08/20 - 21   08/18     08/18   09/03 - 07   09/27
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  FRISIA ALSTER   1414     08/21   08/23 - 23   08/21   09/08 - 08   10/04
  WAN HAI 163   S226   08/30 - 30   08/25     08/25   09/10 - 09   10/04
  YELLOW MOON   1416     08/28   08/30 - 31   08/28   09/15 - 10   10/11
  WAN HAI 161   S244   09/03 - 04   09/01     09/01   09/17 - 27   10/11
  MCC SANDIWA   1416     09/04   09/07 - 07   09/04   09/22 - 28   10/18
  WAN HAI 162   S241   09/10 - 11   09/08     09/08   09/24 - 29   10/18
  MCC SANDIGAN   1416     09/11   09/14 - 14   09/11   09/29 - 01   10/25
  WAN HAI 165   S227   09/17 - 18   09/12     09/12   10/01 - 02   10/25
  HELMUTH RAMBOW   1418     09/18   09/21 - 21   09/18   10/06 - 03   11/01
  WAN HAI 163   S227   09/24 - 25   09/19     09/19   10/08 - 04   11/01
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  FRISIA ALSTER   1416     09/25   09/28 - 28   09/25   10/13 - 05   11/08
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE