NTL-NAIGAI


     LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete   
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL GRANDEUR   0019S     08/26   08/30 - 31   08/26   09/08 - 23   10/02
  WAN HAI 501   0112W   09/01 - 02   08/31   09/01 - 01   08/30   09/10 - 24   10/02
  MOL GLOBE   0008S     09/02   09/06 - 06   09/02   09/15 - 30   10/09
  MOL EXPERIENCE   0002W   09/08 - 09   09/07   09/08 - 08   09/06   09/17 - 31   10/09
  MOL GATEWAY   0009S     09/09   09/13 - 13   09/09   09/22 - 02   10/16
  MOL ENDOWMENT   0003W   09/15 - 16   09/14   09/15 - 15   09/13   09/24 - 03   10/16
  MOL GRANDEUR   0020S     09/15   09/21 - 21   09/15   09/30 - 05   10/23
  WAN HAI 506   0146W   09/23 - 23   09/20   09/23 - 24   09/20   10/02 - 07   10/23
  MOL GLOBE   0009S     09/23   09/27 - 27   09/23   10/06 - 08   10/30
  MOL DOMINANCE   0052W   09/30 - 30   09/28   09/29 - 30   09/27   10/08 - 09   10/30
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL GATEWAY   0010S     09/30   10/04 - 04   09/30   10/13 - 13   11/06
  VECCHIO BRIDGE   0003W   10/07 - 07   10/05   10/06 - 07   10/04   10/15 - 14   11/06
  MOL GRANDEUR   0021S     10/06   10/11 - 11   10/06   10/20 - 16   11/13
  MOL EXPLORER   0004W   10/14 - 14   10/12   10/13 - 14   10/11   10/22 - 17   11/13
  MOL GLOBE   0010S     10/14   10/18 - 18   10/14   10/27 - 19   11/20
  WAN HAI 501   0113W   10/21 - 21   10/19   10/20 - 21   10/18   10/29 - 20   11/20
  MOL GATEWAY   0011S     10/21   10/25 - 25   10/21   11/03 - 22   11/27
  MOL EXPERIENCE   0003W   10/28 - 28   10/26   10/27 - 28   10/25   11/05 - 23   11/27
  MOL GRANDEUR   0022S     10/28   11/01 - 01   10/28   11/10 - 25   12/04
  MOL ENDOWMENT   0004W   11/04 - 04   11/01   11/03 - 04   11/01   11/12 - 26   12/04
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : SHIMIZU               revised      delete   
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  WAN HAI 313   S150   08/31 - 01   08/29   09/11 - 03   10/02
  WAN HAI 302   S200   09/07 - 07   09/05   09/18 - 30   10/09
  WAN HAI 311   S147   09/14 - 14   09/12   09/25 - 31   10/16
  WAN HAI 303   S190   09/23 - 23   09/16   10/04 - 01   10/23
  WAN HAI 313   S151   09/28 - 28   09/26   10/09 - 02   10/30
  WAN HAI 302   S201   10/05 - 05   10/03   10/16 - 13   11/06
  WAN HAI 311   S148   10/12 - 12   10/07   10/23 - 14   11/13
  WAN HAI 303   S191   10/19 - 19   10/17   10/30 - 15   11/20
  WAN HAI 313   S152   10/26 - 26   10/24   11/06 - 16   11/27
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  NYK FUJI   045S   08/30 - 30   08/26   09/07 - 03   10/02
  MOL GRANDEUR   0019S   09/01 - 01   08/29   09/09 - 04   10/02
  WAN HAI 313   S150   09/01 - 01   08/30   09/11 - 31   10/02
  HAMMONIA SAPPHIRE   027S   09/06 - 06   09/02   09/14 - 01   10/09
  MOL GLOBE   0008S   09/07 - 07   09/05   09/15 - 02   10/09
  WAN HAI 302   S200   09/08 - 09   09/06   09/18 - 03   10/09
  NYK FUSHIMI   039S   09/13 - 13   09/09   09/21 - 04   10/16
  MOL GATEWAY   0009S   09/14 - 14   09/12   09/22 - 05   10/16
  WAN HAI 311   S147   09/15 - 16   09/13   09/25 - 06   10/16
  BUDAPEST BRIDGE   042S   09/20 - 21   09/15   09/28 - 07   10/23
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL GRANDEUR   0020S   09/22 - 22   09/16   09/30 - 08   10/23
  WAN HAI 303   S190   09/24 - 24   09/20   10/04 - 09   10/23
  NYK FUJI   046S   09/27 - 27   09/23   10/05 - 10   10/30
  MOL GLOBE   0009S   09/28 - 28   09/26   10/06 - 11   10/30
  WAN HAI 313   S151   09/29 - 29   09/27   10/09 - 12   10/30
  HAMMONIA SAPPHIRE   028S   10/04 - 04   09/30   10/12 - 15   11/06
  MOL GATEWAY   0010S   10/05 - 05   10/03   10/13 - 16   11/06
  WAN HAI 302   S201   10/06 - 06   10/04   10/16 - 17   11/06
  NYK FUSHIMI   040S   10/11 - 11   10/06   10/19 - 18   11/13
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  OOCL BUSAN   105S   08/28 - 28   08/25       09/07 - 23   10/02
  NYK FUJI   045S       08/31 - 01   08/29   09/07 - 24   10/02
  MOL GRANDEUR   0019S     08/29   09/02 - 03   08/30   09/09 - 25   10/02
  OOCL NEW ZEALAND   029S   09/04 - 04   09/01       09/14 - 07   10/09
  HAMMONIA SAPPHIRE   027S       09/07 - 07   09/05   09/14 - 08   10/09
  MOL GLOBE   0008S     09/05   09/08 - 09   09/06   09/15 - 09   10/09
  OOCL ZHOUSHAN   157S   09/11 - 11   09/08       09/21 - 10   10/16
  NYK FUSHIMI   039S       09/14 - 14   09/12   09/21 - 11   10/16
  MOL GATEWAY   0009S     09/12   09/15 - 15   09/13   09/22 - 12   10/16
  OOCL CHARLESTON   093S   09/18 - 18   09/15       09/28 - 13   10/23
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  BUDAPEST BRIDGE   042S       09/21 - 22   09/16   09/28 - 14   10/23
  MOL GRANDEUR   0020S     09/16   09/23 - 24   09/20   09/30 - 15   10/23
  OOCL BUSAN   106S   09/26 - 27   09/21       10/05 - 16   10/30
  NYK FUJI   046S       09/28 - 28   09/26   10/05 - 17   10/30
  MOL GLOBE   0009S     09/26   09/29 - 29   09/27   10/06 - 18   10/30
  OOCL NEW ZEALAND   030S   10/02 - 02   09/29       10/12 - 19   11/06
  HAMMONIA SAPPHIRE   028S       10/05 - 05   10/03   10/12 - 12   11/06
  MOL GATEWAY   0010S     10/03   10/06 - 06   10/04   10/13 - 13   11/06
  OOCL ZHOUSHAN   158S   10/09 - 09   10/06       10/19 - 14   11/13
  NYK FUSHIMI   040S       10/12 - 12   10/07   10/19 - 15   11/13
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  MOL GRANDEUR   0021S     10/07   10/13 - 13   10/11   10/20 - 16   11/13
  OOCL CHARLESTON   094S   10/16 - 16   10/13       10/26 - 17   11/20
  BUDAPEST BRIDGE   043S       10/19 - 19   10/17   10/26 - 18   11/20
  MOL GLOBE   0010S     10/17   10/20 - 20   10/18   10/27 - 19   11/20
  OOCL BUSAN   107S   10/23 - 23   10/20       11/02 - 20   11/27
  NYK FUJI   047S       10/26 - 26   10/24   11/02 - 21   11/27
  MOL GATEWAY   0011S     10/24   10/27 - 27   10/25   11/03 - 22   11/27
  OOCL NEW ZEALAND   031S   10/30 - 30   10/27       11/09 - 23   12/04
  HAMMONIA SAPPHIRE   029S       11/02 - 02   10/31   11/09 - 24   12/04
  MOL GRANDEUR   0022S     10/31   11/03 - 03   11/01   11/10 - 25   12/04
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DURBAN

Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  UNI-ARISE   S472   08/26 - 26   08/24   08/29 - 29   08/25   09/10 - 18   10/02
  *WAN HAI 206   S393     08/29   08/31 - 31   08/29   09/11 - 19   10/02
  WAN HAI 232   S261   09/02 - 02   08/31       09/17 - 02   10/09
  WAN HAI 165   S252     09/05   09/07 - 07   09/05   09/18 - 04   10/09
  UNI-ARISE   S473   09/09 - 09   09/07       09/24 - 05   10/16
  UNI-ARISE   S473       09/10 - 10   09/08   09/24 - 06   10/16
  WAN HAI 161   S276     09/12   09/14 - 14   09/12   09/25 - 07   10/16
  WAN HAI 232   S262   09/16 - 17   09/14   09/17 - 17   09/15   10/01 - 01   10/23
  UNI-ARISE   S474   09/23 - 24   09/20   09/24 - 24   09/21   10/08 - 04   10/30
  WAN HAI 206   S394     09/26   09/28 - 28   09/26   10/09 - 05   10/30
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
DURBAN  
  WAN HAI 232   S263   09/30 - 01   09/28   10/01 - 01   09/29   10/15 - 07   11/06
  WAN HAI 165   S253     10/03   10/05 - 05   10/03   10/16 - 18   11/06
  UNI-ARISE   S475   10/07 - 08   10/05   10/08 - 08   10/06   10/22 - 20   11/13
  WAN HAI 161   S277     10/07   10/12 - 12   10/07   10/23 - 21   11/13
  WAN HAI 232   S264   10/14 - 15   10/12   10/15 - 15   10/13   10/29 - 23   11/20
  WAN HAI 163   S256     10/17   10/19 - 19   10/17   10/30 - 24   11/20
  UNI-ARISE   S476   10/21 - 22   10/19   10/22 - 22   10/20   11/05 - 26   11/27
  WAN HAI 162   S269     10/24   10/26 - 26   10/24   11/06 - 27   11/27
  WAN HAI 232   S265   10/28 - 29   10/26   10/29 - 29   10/27   11/12 - 29   12/04
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE