NTL-NAIGAI


     LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to PORT ELIZABETH

Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete   
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  MOL GATEWAY   0025S     08/10   08/15 - 15   08/10   08/24   09/23
  MOL ENDOWMENT   0010W   08/17 - 18   08/16   08/17 - 17   08/15   08/26   09/23
  MOL GRANDEUR   0036S     08/18   08/22 - 22   08/18   08/31   09/30
  MOL EXPLORER   0010W   08/24 - 25   08/23   08/24 - 24   08/22   09/02   09/30
  MOL GLOBE   0025S     08/25   08/29 - 29   08/25   09/07   10/07
  WAN HAI 506   0153W   09/01 - 02   08/30   09/02 - 02   08/29   09/09   10/07
  MOL GATEWAY   0026S     09/01   09/05 - 05   09/01   09/14   10/14
  MOL EMINENCE   0202W   09/09 - 09   09/06   09/08 - 09   09/05   09/16   10/14
  MOL GRANDEUR   0037S     09/08   09/13 - 13   09/08   09/21   10/21
  MOL EARNEST   0012W   09/15 - 15   09/13   09/14 - 15   09/12   09/23   10/21
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  MOL GLOBE   0026S     09/14   09/20 - 20   09/14   09/29   10/28
  MOL EMERALD   0203W   09/23 - 23   09/20   09/22 - 23   09/19   10/01   10/28
  MOL GATEWAY   0027S     09/22   09/26 - 26   09/22   10/05   11/04
  WAN HAI 501   0120W   09/29 - 29   09/27   09/28 - 29   09/26   10/07   11/04
  MOL GRANDEUR   0038S     09/29   10/03 - 03   09/29   10/12   11/11
  MOL ENDOWMENT   0011W   10/06 - 06   10/04   10/05 - 06   10/03   10/14   11/11
  MOL GLOBE   0027S     10/05   10/10 - 10   10/05   10/19   11/18
  MOL EXPLORER   0011W   10/13 - 13   10/11   10/12 - 13   10/10   10/21   11/18
  MOL GATEWAY   0028S     10/13   10/17 - 17   10/13   10/26   11/25
  WAN HAI 506   0154W   10/20 - 20   10/18   10/19 - 20   10/17   10/28   11/25
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  MOL GRANDEUR   0039S     10/20   10/24 - 24   10/20   11/02   12/02
  MOL EMINENCE   0203W   10/27 - 27   10/25   10/26 - 27   10/24   11/04   12/02
  MOL GLOBE   0028S     10/27   10/31 - 31   10/27   11/09   12/09
  MOL EARNEST   0013W   11/03 - 03   11/01   11/02 - 03   10/31   11/11   12/09
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to PORT ELIZABETH

Loading port : NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  NYK FUSHIMI   052S   08/15 - 15   08/10   08/23   09/23
  MOL GATEWAY   0025S   08/16 - 16   08/14   08/24   09/23
  WAN HAI 311   S159   08/17 - 17   08/15   08/27   09/23
  BALTIMORE BRIDGE   067S   08/22 - 22   08/18   08/30   09/30
  MOL GRANDEUR   0036S   08/23 - 23   08/21   08/31   09/30
  WAN HAI 316   S142   08/24 - 25   08/22   09/03   09/30
  NYK FUJI   058S   08/29 - 30   08/25   09/06   10/07
  MOL GLOBE   0025S   08/30 - 30   08/28   09/07   10/07
  WAN HAI 313   S163   09/01 - 01   08/29   09/10   10/07
  HS SHACKLETON   040S   09/05 - 05   09/01   09/13   10/14
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  MOL GATEWAY   0026S   09/07 - 07   09/04   09/15   10/14
  WAN HAI 305   S192   09/08 - 09   09/05   09/17   10/14
  NYK FUSHIMI   053S   09/12 - 12   09/08   09/20   10/21
  MOL GRANDEUR   0037S   09/14 - 14   09/11   09/22   10/21
  WAN HAI 311   S160   09/14 - 15   09/12   09/24   10/21
  BALTIMORE BRIDGE   068S   09/19 - 20   09/14   09/28   10/28
  MOL GLOBE   0026S   09/21 - 21   09/15   09/29   10/28
  WAN HAI 316   S143   09/21 - 22   09/19   10/02   10/28
  NYK FUJI   059S   09/26 - 26   09/22   10/04   11/04
  MOL GATEWAY   0027S   09/27 - 27   09/25   10/05   11/04
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  WAN HAI 313   S164   09/28 - 28   09/26   10/08   11/04
  HS SHACKLETON   041S   10/03 - 03   09/29   10/11   11/11
  MOL GRANDEUR   0038S   10/04 - 04   10/02   10/12   11/11
  DELMAS KETA   006E   10/05 - 05   10/03   10/13   11/11
  NYK FUSHIMI   054S   10/10 - 10   10/05   10/18   11/18
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to PORT ELIZABETH

Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  NYK FUSHIMI   052S     08/10   08/16 - 16   08/14   08/23   09/23
  MOL GATEWAY   0025S     08/14   08/17 - 17   08/15   08/24   09/23
  BALTIMORE BRIDGE   067S     08/18   08/23 - 23   08/21   08/30   09/30
  MOL GRANDEUR   0036S     08/21   08/24 - 25   08/22   08/31   09/30
  NYK FUJI   058S     08/25   08/31 - 31   08/28   09/07   10/07
  MOL GLOBE   0025S     08/28   08/31 - 31   08/29   09/07   10/07
  HS SHACKLETON   040S     09/01   09/06 - 06   09/04   09/13   10/14
  MOL GATEWAY   0026S     09/04   09/08 - 09   09/05   09/15   10/14
  NYK FUSHIMI   053S     09/08   09/13 - 13   09/11   09/20   10/21
  MOL GRANDEUR   0037S     09/11   09/15 - 16   09/12   09/22   10/21
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  BALTIMORE BRIDGE   068S     09/14   09/21 - 21   09/15   09/28   10/28
  MOL GLOBE   0026S     09/15   09/22 - 23   09/19   09/29   10/28
  NYK FUJI   059S     09/22   09/27 - 27   09/25   10/04   11/04
  MOL GATEWAY   0027S     09/25   09/28 - 28   09/26   10/05   11/04
  HS SHACKLETON   041S     09/29   10/04 - 04   10/02   10/11   11/11
  MOL GRANDEUR   0038S     10/02   10/05 - 05   10/03   10/12   11/11
  NYK FUSHIMI   054S     10/05   10/11 - 11   10/06   10/18   11/18
  MOL GLOBE   0027S     10/06   10/12 - 12   10/10   10/19   11/18
  BALTIMORE BRIDGE   069S     10/13   10/18 - 18   10/16   10/25   11/25
  MOL GATEWAY   0028S     10/16   10/19 - 19   10/17   10/26   11/25
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  NYK FUJI   060S     10/20   10/25 - 25   10/23   11/01   12/02
  MOL GRANDEUR   0039S     10/23   10/26 - 26   10/24   11/02   12/02
  HS SHACKLETON   042S     10/27   11/01 - 01   10/30   11/08   12/09
  MOL GLOBE   0028S     10/30   11/02 - 02   10/31   11/09   12/09
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to PORT ELIZABETH

Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  *WAN HAI 232   S285   08/19 - 19   08/16       09/02   09/26
  *WAN HAI 232   S285       08/19 - 19   08/17   09/02   09/26
  WAN HAI 163   S267   08/23 - 23   08/21     08/21   09/03   09/26
  UNI-AHEAD   S509   08/25 - 25   08/23       09/09   10/03
  *UNI-AHEAD   S509       08/26 - 26   08/24   09/09   10/03
  WAN HAI 162   S280   09/01 - 01   08/28     08/28   09/10   10/03
  WAN HAI 232   S286   09/01 - 01   08/30   09/02 - 02   08/31   09/16   10/10
  WAN HAI 165   S265   09/06 - 07   09/04     09/04   09/17   10/10
  *UNI-AHEAD   S510   09/08 - 09   09/06       09/23   10/17
  UNI-AHEAD   S510       09/10 - 10   09/07   09/23   10/17
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  WAN HAI 161   S298   09/13 - 14   09/11     09/11   09/24   10/17
  WAN HAI 232   S287   09/15 - 16   09/13       09/30   10/24
  WAN HAI 232   S287     09/13   09/17 - 18   09/14   09/30   10/24
  WAN HAI 163   S268   09/20 - 21   09/15     09/15   10/01   10/24
  *UNI-AHEAD   S511   09/22 - 23   09/20       10/07   10/31
  UNI-AHEAD   S511       09/23 - 23   09/21   10/07   10/31
  WAN HAI 162   S281   09/27 - 28   09/25     09/25   10/08   10/31
  WAN HAI 232   S288   09/29 - 30   09/27   09/30 - 30   09/28   10/14   11/07
  WAN HAI 165   S266   10/04 - 05   10/02     10/02   10/15   11/07
  UNI-AHEAD   S512   10/06 - 07   10/04   10/07 - 07   10/05   10/21   11/14
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
VIA
SINGAPORE
 
PORT ELIZABETH  
  WAN HAI 161   S299   10/11 - 12   10/06     10/06   10/22   11/14
  WAN HAI 232   S289   10/13 - 14   10/11   10/14 - 14   10/12   10/28   11/21
  WAN HAI 163   S269   10/18 - 19   10/16     10/16   10/29   11/21
  UNI-AHEAD   S513   10/20 - 21   10/18   10/21 - 21   10/19   11/04   11/28
  WAN HAI 162   S282   10/25 - 26   10/23     10/23   11/05   11/28
  WAN HAI 232   S290   10/27 - 28   10/25   10/28 - 28   10/26   11/11   12/05
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE