NTL-NAIGAI


     LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete   
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
KAOHSIUNG  
  APL HONG KONG   158W     09/01   09/06 - 07   09/02   09/10
  YM IMPROVEMENT   59S     09/07   09/10 - 10   09/08   09/16
  YM INSTRUCTION   061S     09/08   09/11 - 11   09/09   09/15
  YM PORT KELANG   31S     09/14   09/17 - 17   09/15   09/23
  APL XIAMEN   005W     09/15   09/20 - 21   09/16   09/24
  YM PEOPLE   86S     09/17   09/24 - 24   09/21   09/30
  APL IRIS   153W     09/21   09/27 - 28   09/22   10/01
  YM EARTH   88S     09/28   10/01 - 01   09/29   10/07
  APL IRELAND   153W     09/29   10/04 - 05   09/30   10/08
  YM IMPROVEMENT   60S     10/05   10/08 - 08   10/06   10/14
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING
YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING
KAOHSIUNG  
  APL VIETNAM   039W     10/06   10/11 - 12   10/07   10/15
  YM PORT KELANG   32S     10/12   10/15 - 15   10/13   10/21
  APL IOLITE   152W     10/13   10/18 - 19   10/14   10/22
  YM PEOPLE   87S     10/19   10/22 - 22   10/20   10/28
  APL HONG KONG   159W     10/20   10/25 - 26   10/21   10/29
  YM EARTH   89S     10/26   10/29 - 29   10/27   11/04
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : SENDAI               revised      delete   
VESSEL VOY SENDAI   SENDAI
CLOSING
VIA
BUSAN
 
KAOHSIUNG  
  HEUNG-A MANILA   0018W   08/28 - 28   08/26   09/01 - 01   09/13
  MEDBAYKAL   1018W   09/04 - 04   09/02   09/08 - 08   09/20
  HEUNG-A MANILA   0019W   09/11 - 11   09/09   09/15 - 15   09/27
  MEDBAYKAL   1019W   09/18 - 18   09/16   09/22 - 22   10/04
  HEUNG-A MANILA   0020W   09/25 - 25   09/22   09/29 - 29   10/11
  MEDBAYKAL   1020W   10/02 - 02   09/30   10/06 - 06   10/18
  HEUNG-A MANILA   0021W   10/09 - 09   10/07   10/13 - 13   10/25
  MEDBAYKAL   1021W   10/16 - 16   10/14   10/20 - 20   11/01
  HEUNG-A MANILA   0022W   10/23 - 23   10/21   10/27 - 27   11/08
  MEDBAYKAL   1022W   10/30 - 30   10/28   11/03 - 03   11/15
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : SHIMIZU               revised      delete   
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING
VIA
BUSAN
 
KAOHSIUNG  
  SUNNY LAUREL   034W   08/26 - 26   08/24   08/31 - 31   09/14
  SUNNY LAUREL   035W   09/02 - 02   08/31   09/07 - 07   09/21
  SUNNY LAUREL   036W   09/09 - 09   09/07   09/14 - 14   09/28
  SUNNY LAUREL   037W   09/16 - 16   09/14   09/21 - 21   10/05
  SUNNY LAUREL   038W   09/23 - 23   09/21   09/28 - 28   10/12
  SUNNY LAUREL   039W   09/30 - 30   09/28   10/05 - 05   10/19
  SUNNY LAUREL   040W   10/07 - 07   10/05   10/12 - 12   10/26
  SUNNY LAUREL   041W   10/14 - 14   10/12   10/19 - 19   11/02
  SUNNY LAUREL   042W   10/21 - 21   10/19   10/26 - 26   11/09
  SUNNY LAUREL   043W   10/28 - 28   10/26   11/02 - 02   11/16
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
KAOHSIUNG  
  OOCL AUSTRALIA   063S   09/09 - 10   09/08   09/14
  OOCL TEXAS   047S   09/16 - 17   09/15   09/21
  OOCL ZHOUSHAN   065S   09/23 - 24   09/21   09/28
  OOCL AUSTRALIA   064S   09/30 - 01   09/29   10/05
  OOCL TEXAS   048S   10/07 - 08   10/06   10/12
  OOCL ZHOUSHAN   066S   10/14 - 15   10/13   10/19
  OOCL AUSTRALIA   065S   10/21 - 22   10/20   10/26
  OOCL TEXAS   049S   10/28 - 29   10/27   11/02
  OOCL ZHOUSHAN   067S   11/04 - 05   11/02   11/09
  OOCL AUSTRALIA   066S   11/11 - 12   11/10   11/16
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING
KAOHSIUNG  
  OOCL TEXAS   050S   11/18 - 19   11/17   11/23
  OOCL ZHOUSHAN   068S   11/25 - 26   11/24   11/30
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING
KOBE   KOBE
CLOSING
KAOHSIUNG  
  KUO CHIA   QI265SCNC       09/10 - 11   09/08   09/15
  OOCL AUSTRALIA   063S   09/11 - 11   09/09   09/10 - 11   09/09   09/14
  KUO WEI   QI267SCNC       09/17 - 17   09/15   09/22
  OOCL TEXAS   047S   09/18 - 18   09/16   09/17 - 18   09/16   09/21
  KUO YU   QI269SCNC       09/24 - 24   09/21   09/29
  OOCL ZHOUSHAN   065S   09/25 - 25   09/22   09/24 - 25   09/22   09/28
  KUO CHANG   QI271SCNC       10/01 - 01   09/29   10/06
  OOCL AUSTRALIA   064S   10/02 - 02   09/30   10/01 - 02   09/30   10/05
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : MIZUSHIMA               revised      delete   
VESSEL VOY MIZUSHIMA   MIZUSHIMA
CLOSING
VIA
BUSAN
 
KAOHSIUNG  
  SKY LOVE   035N   08/28 - 28   08/26   08/29 - 29   09/13
  SKY LOVE   036N   09/04 - 04   09/02   09/05 - 05   09/20
  SKY LOVE   037N   09/11 - 11   09/09   09/12 - 12   09/27
  SKY LOVE   038N   09/18 - 18   09/16   09/19 - 19   10/04
  SKY LOVE   039N   09/25 - 25   09/22   09/26 - 26   10/11
  SKY LOVE   040N   10/02 - 02   09/30   10/03 - 03   10/18
  SKY LOVE   041N   10/09 - 09   10/07   10/10 - 10   10/25
  SKY LOVE   042N   10/16 - 16   10/14   10/17 - 17   11/01
  SKY LOVE   043N   10/23 - 23   10/21   10/24 - 24   11/08
  SKY LOVE   044N   10/30 - 30   10/28   10/31 - 31   11/15
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : HIROSHIMA               revised      delete   
VESSEL VOY HIROSHIMA   HIROSHIMA
CLOSING
VIA
BUSAN
 
KAOHSIUNG  
  SINOKOR MASAN   1079W   09/04 - 04   09/02   09/05 - 05   09/15
  SINOKOR MASAN   1081W   09/11 - 11   09/09   09/12 - 12   09/22
  SINOKOR MASAN   1083W   09/18 - 18   09/16   09/19 - 19   09/29
  SINOKOR MASAN   1085W   09/25 - 25   09/22   09/26 - 26   10/06
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
HAKATA   HAKATA
CLOSING
KAOHSIUNG  
  WAN HAI 165   S171   09/08 - 09   09/06     09/06   09/13
  WAN HAI 162   S187   09/15 - 16   09/13     09/13   09/20
  WAN HAI 163   S169   09/22 - 23   09/17     09/17   09/27
  WAN HAI 161   S190   09/29 - 30   09/27     09/27   10/04
  WAN HAI 165   S172   10/06 - 07   10/04     10/04   10/11
  WAN HAI 162   S188   10/13 - 14   10/08     10/08   10/18
  WAN HAI 163   S170   10/20 - 21   10/18     10/18   10/25
  WAN HAI 161   S191   10/27 - 28   10/25     10/25   11/01
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to KAOHSIUNG

Loading port : MOJI               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING
KAOHSIUNG  
  WAN HAI 165   S171   09/08 - 09   09/06   09/13
  WAN HAI 162   S187   09/15 - 16   09/13   09/20
  WAN HAI 163   S169   09/22 - 23   09/17   09/27
  WAN HAI 161   S190   09/29 - 30   09/27   10/04
  WAN HAI 165   S172   10/06 - 07   10/04   10/11
  WAN HAI 162   S188   10/13 - 14   10/08   10/18
  WAN HAI 163   S170   10/20 - 21   10/18   10/25
  WAN HAI 161   S191   10/27 - 28   10/25   11/01
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE