LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete    VESSEL VOY TOKYO   TOKYO CLOSING YOKOHAMA   YOKOHAMA CLOSING LAEM CHABANG     RATANA THIDA   248S     08/25   08/28 - 28   08/26   09/05   SATSUKI   230S     09/01   09/03 - 04     09/12   SATSUKI   230S       09/03 - 04   09/02   09/12   SUMIRE   095S     09/08   09/11 - 11   09/09   09/19   RATANA THIDA   249S     09/15   09/18 - 18   09/16   09/26   SATSUKI   231S     09/21   09/25 - 25   09/22   10/03   SUMIRE   096S     09/29   10/02 - 02   09/30   10/10 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : SENDAI               revised      delete    VESSEL VOY SENDAI   SENDAI CLOSING VIA BUSAN   LAEM CHABANG     MEDBAYKAL   1017W   08/21 - 21   08/19   08/25 - 25   09/08   HEUNG-A MANILA   0018W   08/28 - 28   08/26   09/01 - 01   09/15   MEDBAYKAL   1018W   09/04 - 04   09/02   09/08 - 08   09/22   HEUNG-A MANILA   0019W   09/11 - 11   09/09   09/15 - 15   09/29   MEDBAYKAL   1019W   09/18 - 18   09/16   09/22 - 22   10/06   HEUNG-A MANILA   0020W   09/25 - 25   09/22   09/29 - 29   10/13   MEDBAYKAL   1020W   10/02 - 02   09/30   10/06 - 06   10/20 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : SHIMIZU               revised      delete    VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU CLOSING VIA SINGAPORE   LAEM CHABANG     ACX MARGUERITE   097W   09/01 - 02   08/31     09/10   IKARUGA   122W   09/08 - 09   09/07     09/17   ACX HIBISCUS   054W   09/15 - 16   09/14     09/24   ARUNI RICKMERS   005W   09/22 - 23   09/21     10/01   ACX RAFFLESIA   050W   09/29 - 30   09/28     10/08 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : NAGOYA               revised      delete    VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA CLOSING LAEM CHABANG     MOL ABILITY   0010S   08/31 - 31   08/27   09/08   ACX MARGUERITE   097W   09/03 - 03   09/01   09/10   MOL AQUA   0015S   09/07 - 07   09/03   09/15   IKARUGA   122W   09/10 - 10   09/08   09/17   JAMILA   0008S   09/14 - 14   09/10   09/22   ACX HIBISCUS   054W   09/17 - 17   09/15   09/24   MOL GRACE   030S   09/18 - 18   09/16   09/28   MOL ABILITY   0011S   09/21 - 21   09/16   09/29   ARUNI RICKMERS   005W   09/24 - 24   09/21   10/01   GANTA BHUM   204S   09/25 - 25   09/22   10/05 VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA CLOSING LAEM CHABANG     MOL AQUA   0016S   09/28 - 28   09/24   10/06   ACX RAFFLESIA   050W   10/01 - 01   09/29   10/08   MOL ATTRACTION   054S   10/02 - 02   09/30   10/12   JAMILA   0009S   10/05 - 05   10/01   10/13   IZUMO   074W   10/08 - 08   10/06   10/15   MOL GRACE   031S   10/09 - 09   10/07   10/19   MOL ABILITY   0012S   10/12 - 12   10/07   10/20   ACX MARGUERITE   098W   10/15 - 15   10/13   10/22   GANTA BHUM   205S   10/16 - 16   10/14   10/26 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete    VESSEL VOY OSAKA   OSAKA CLOSING KOBE   KOBE CLOSING LAEM CHABANG     ACX MARGUERITE   097W     09/02   09/04 - 04   09/02   09/10   IKARUGA   122W     09/09   09/10 - 11   09/09   09/17   ACX HIBISCUS   054W     09/16   09/17 - 18   09/16   09/24   ARUNI RICKMERS   005W     09/22   09/24 - 25   09/22   10/01   ACX RAFFLESIA   050W     09/30   10/01 - 02   09/30   10/08 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : MIZUSHIMA               revised      delete    VESSEL VOY MIZUSHIMA   MIZUSHIMA CLOSING VIA BUSAN   LAEM CHABANG     SKY LOVE   034N   08/21 - 21   08/19   08/22 - 22   09/08   SKY LOVE   035N   08/28 - 28   08/26   08/29 - 29   09/15   SKY LOVE   036N   09/04 - 04   09/02   09/05 - 05   09/19   SKY LOVE   037N   09/11 - 11   09/09   09/12 - 12   09/26   SKY LOVE   038N   09/18 - 18   09/16   09/19 - 19   10/03   SKY LOVE   039N   09/25 - 25   09/22   09/26 - 26   10/10   SKY LOVE   040N   10/02 - 02   09/30   10/03 - 03   10/17 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : HIROSHIMA               revised      delete    VESSEL VOY HIROSHIMA   HIROSHIMA CLOSING VIA BUSAN   LAEM CHABANG     SINOKOR MASAN   1075W   08/21 - 21   08/19   08/22 - 22   09/07   SINOKOR MASAN   1077W   08/28 - 28   08/26   08/29 - 29   09/14   SINOKOR MASAN   1079W   09/04 - 04   09/02   09/05 - 05   09/21   SINOKOR MASAN   1081W   09/11 - 11   09/09   09/12 - 12   09/28   SINOKOR MASAN   1083W   09/18 - 18   09/16   09/19 - 19   10/05   SINOKOR MASAN   1085W   09/25 - 25   09/22   09/26 - 26   10/12 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to LAEM CHABANG Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete    VESSEL VOY MOJI   MOJI CLOSING HAKATA   HAKATA CLOSING VIA HONG KONG   LAEM CHABANG     WAN HAI 165   S170   08/11 - 12   08/09       08/17 - 17   09/04   CAPE NORVIEGA   S056       08/14 - 14   08/12   08/20 - 20   09/04   ULRIKE F   S010   08/15 - 15   08/12       08/21 - 21   09/04   WAN HAI 162   S186   08/18 - 19   08/16       08/24 - 24   09/11   UNI-ARISE   S299       08/21 - 21   08/19   08/27 - 27   09/11   SIAM 1   S015   08/22 - 22   08/19       08/28 - 28   09/11   WAN HAI 163   S168   08/25 - 26   08/23       08/31 - 31   09/18   CAPE NORVIEGA   S057       08/28 - 28   08/26   09/03 - 03   09/18   MAENAM 1   S357   08/29 - 29   08/26       09/04 - 04   09/18   WAN HAI 161   S189   09/01 - 02   08/30       09/07 - 07   09/25 VESSEL VOY MOJI   MOJI CLOSING HAKATA   HAKATA CLOSING VIA HONG KONG   LAEM CHABANG     UNI-ARISE   S300       09/04 - 04   09/02   09/10 - 10   09/25   ULRIKE F   S011   09/05 - 05   09/02       09/11 - 11   09/25   WAN HAI 165   S171   09/08 - 09   09/06       09/14 - 14   10/02   CAPE NORVIEGA   S058       09/11 - 11   09/09   09/17 - 17   10/02   SIAM 1   S016   09/12 - 12   09/09       09/18 - 18   10/02   WAN HAI 162   S187   09/15 - 16   09/13       09/21 - 21   10/09   UNI-ARISE   S301       09/18 - 18   09/16   09/24 - 24   10/09   MAENAM 1   S358   09/19 - 19   09/16       09/25 - 25   10/09   WAN HAI 163   S169   09/22 - 23   09/17       09/28 - 28   10/16   CAPE NORVIEGA   S059       09/25 - 25   09/22   10/01 - 01   10/16 VESSEL VOY MOJI   MOJI CLOSING HAKATA   HAKATA CLOSING VIA HONG KONG   LAEM CHABANG     ULRIKE F   S012   09/26 - 26   09/22       10/02 - 02   10/16   WAN HAI 161   S190   09/29 - 30   09/27       10/05 - 05   10/19 SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE