NTL-NAIGAI


     LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : TOKYO    YOKOHAMA               revised      delete   
VESSEL VOY TOKYO   TOKYO
CLOSING 		YOKOHAMA   YOKOHAMA
CLOSING 		DUBAI  
  MOL EMPIRE   49065     01/19   01/24 - 25   01/20   02/12
  MOL EMISSARY   49066     01/26   01/31 - 31   01/27   02/19
  MOL EMERALD   49067     02/02   02/07 - 07   02/03   02/26
  MOL EMPIRE   50068     02/09   02/14 - 14   02/10   03/04
  MOL EMISSARY   50069     02/16   02/21 - 21   02/17   03/11
  MOL EMERALD   50070     02/23   02/28 - 28   02/24   03/18
  MOL EMPIRE   51071     03/01   03/06 - 06   03/02   03/25
  MOL EMISSARY   51072     03/08   03/13 - 13   03/09   04/01
  MOL EMERALD   51073     03/15   03/20 - 20   03/16   04/08
  MOL EMPIRE   52074     03/22   03/27 - 27   03/23   04/15
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : SHIMIZU               revised      delete   
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  OOCL KUALA LUMPUR   41W01   01/10 - 10   01/05   01/20 - 13   02/10
  MOL MATRIX   010W   01/12 - 12   01/10   01/23 - 14   02/10
  NYK ORION   20W02   01/17 - 18   01/13   01/27 - 15   02/17
  MOL MARVEL   008W   01/19 - 19   01/17   01/30 - 16   02/17
  NYK ADONIS   10W03   01/24 - 24   01/20   02/03 - 17   02/24
  MOL MAGNIFICENCE   010W   01/26 - 26   01/24   02/06 - 18   02/24
  NYK ALTAIR   08W04   01/31 - 31   01/27   02/10 - 19   03/02
  MOL MOTIVATOR   006W   02/02 - 02   01/31   02/13 - 20   03/02
  NYK VENUS   26W05   02/07 - 07   02/03   02/17 - 19   03/09
  MOL MAESTRO   010W   02/09 - 09   02/07   02/20 - 20   03/09
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  NYK OLYMPUS   20W06   02/14 - 14   02/10   02/24 - 21   03/16
  MOL MODERN   006W   02/16 - 16   02/14   02/27 - 22   03/16
  NYK ARCADIA   06W07   02/21 - 21   02/17   03/02 - 23   03/23
  MOL MAJESTY   010W   02/23 - 23   02/21   03/05 - 24   03/23
  NYK VEGA   28W08   02/28 - 28   02/24   03/09 - 25   03/30
  MOL MANEUVER   006W   03/01 - 01   02/28   03/12 - 26   03/30
  NYK VIRGO   26W09   03/06 - 06   03/02   03/16 - 21   04/06
  MOL MAXIM   011W   03/08 - 08   03/06   03/19 - 22   04/06
  NYK OCEANUS   24W10   03/13 - 13   03/09   03/23 - 23   04/13
  MOL MISSION   007W   03/15 - 15   03/13   03/26 - 24   04/13
VESSEL VOY SHIMIZU   SHIMIZU
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  NYK ORPHEUS   19W11   03/20 - 20   03/16   03/30 - 25   04/20
  MOL MATRIX   011W   03/22 - 22   03/19   04/02 - 26   04/20
  NYK VESTA   29W12   03/27 - 27   03/23   04/06 - 27   04/27
  MOL MARVEL   009W   03/29 - 29   03/27   04/09 - 28   04/27
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  MOL EMISSARY   48063   01/11 - 11   01/06   01/19 - 08   02/07
  LEO OSAKA   S011   01/13 - 13   01/10   01/21 - 09   02/07
  MOSEL TRADER   007S   01/15 - 16   01/12   01/23 - 10   02/07
  MOL EMERALD   48064   01/18 - 18   01/16   01/26 - 11   02/14
  WAN HAI 303   S111   01/21 - 21   01/17   01/31 - 12   02/14
  ACX PEARL   040S   01/25 - 25   01/19   02/01 - 30   02/14
  MOL EMPIRE   49065   01/27 - 28   01/23   02/02 - 31   02/21
  WAN HAI 313   S082   01/26 - 27   01/24   02/04 - 01   02/21
  ACX CRYSTAL   041S   01/30 - 31   02/23   03/05 - 05   02/21
  MOL EMISSARY   49066   02/01 - 01   01/30   02/09 - 03   02/28
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  LEO OSAKA   S012   02/03 - 03   01/31   02/11 - 04   02/28
  CALICANTO BRIDGE   138S   02/06 - 06   02/02   02/15 - 05   02/28
  MOL EMERALD   49067   02/08 - 08   02/06   02/16 - 06   03/06
  WAN HAI 317   S053   02/09 - 10   02/07   02/18 - 07   03/06
  MOSEL TRADER   008S   02/11 - 11   02/09   02/20 - 31   03/06
  MOL EMPIRE   50068   02/15 - 15   02/13   02/23 - 01   03/13
  WAN HAI 313   S083   02/16 - 16   02/14   02/25 - 02   03/13
  ACX PEARL   041S   02/18 - 18   02/16   02/27 - 31   03/13
  MOL EMISSARY   50069   02/22 - 22   02/20   03/01 - 01   03/20
  LEO OSAKA   S013   02/23 - 23   02/21   03/03 - 02   03/20
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  MOL EMERALD   50070   02/29 - 29   02/27   03/08 - 04   03/27
  WAN HAI 317   S054   03/01 - 01   02/28   03/10 - 05   03/27
  CALICANTO BRIDGE   139S   03/03 - 03   03/01   03/12 - 06   03/27
  MOL EMPIRE   51071   03/07 - 07   03/05   03/15 - 07   04/03
  WAN HAI 313   S084   03/08 - 08   03/06   03/17 - 08   04/03
  MOSEL TRADER   009S   03/10 - 10   03/08   03/19 - 09   04/03
  MOL EMISSARY   51072   03/14 - 14   03/12   03/22 - 10   04/10
  LEO OSAKA   S014   03/15 - 15   03/13   03/24 - 11   04/10
  ACX PEARL   042S   03/17 - 17   03/15   03/26 - 12   04/10
  MOL EMERALD   51073   03/21 - 21   03/16   03/29 - 06   04/17
VESSEL VOY NAGOYA   NAGOYA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  WAN HAI 317   S055   03/22 - 22   03/19   03/31 - 07   04/17
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : OSAKA    KOBE    NAGOYA               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING 		KOBE   KOBE
CLOSING 		NAGOYA
CLOSING 		DUBAI  
  MOL ENDOWMENT   019W     01/20   01/24 - 25   01/20     02/12
  MOL EMPIRE   49065     01/23   01/26 - 26   01/24     02/12
  MOL ENDEAVOR   054W     01/27   01/31 - 31   01/27     02/19
  MOL EMISSARY   49066     01/30   02/02 - 02   01/31     02/19
  APL JADE   147W     02/03   02/07 - 08   02/03     02/24
  MOL EMERALD   49067     02/06   02/09 - 09   02/07     02/26
  APL ARABIA   063W     02/10   02/14 - 14   02/10     03/02
  MOL EMPIRE   50068     02/13   02/16 - 16   02/14     03/04
  APL SPINEL   136W     02/17   02/21 - 21   02/17     03/09
  MOL EMISSARY   50069     02/20   02/23 - 23   02/21     03/11
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING 		KOBE   KOBE
CLOSING 		NAGOYA
CLOSING 		DUBAI  
  MOL EXPRESS   064W     02/24   02/28 - 28   02/24     03/16
  MOL EMERALD   50070     02/27   03/01 - 01   02/28     03/18
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : OSAKA    KOBE               revised      delete   
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING 		KOBE   KOBE
CLOSING 		DUBAI  
  MOL ENDOWMENT   019W     01/20   01/24 - 25   01/20   02/12
  MOL EMPIRE   49065     01/23   01/26 - 26   01/24   02/12
  MOL ENDEAVOR   054W     01/27   01/31 - 31   01/27   02/19
  MOL EMISSARY   49066     01/30   02/02 - 02   01/31   02/19
  APL JADE   147W     02/03   02/07 - 08   02/03   02/24
  MOL EMERALD   49067     02/06   02/09 - 09   02/07   02/26
  APL ARABIA   063W     02/10   02/14 - 14   02/10   03/02
  MOL EMPIRE   50068     02/13   02/16 - 16   02/14   03/04
  APL SPINEL   136W     02/17   02/21 - 21   02/17   03/09
  MOL EMISSARY   50069     02/20   02/23 - 23   02/21   03/11
VESSEL VOY OSAKA   OSAKA
CLOSING 		KOBE   KOBE
CLOSING 		DUBAI  
  MOL EXPRESS   064W     02/24   02/28 - 28   02/24   03/16
  MOL EMERALD   50070     02/27   03/01 - 01   02/28   03/18
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : MIZUSHIMA               revised      delete   
VESSEL VOY MIZUSHIMA   MIZUSHIMA
CLOSING 		VIA
BUSAN   		DUBAI  
  SKY LOVE   202N   01/14 - 14   01/12   01/15 - 20   02/11
  SKY LOVE   203N   01/21 - 21   01/19   01/22 - 21   02/18
  SKY LOVE   204N   01/28 - 28   01/26   01/29 - 22   02/25
  SKY LOVE   205N   02/05 - 05   02/02   02/06 - 25   03/03
  SKY LOVE   206N   02/11 - 11   02/09   02/12 - 26   03/10
  SKY LOVE   207N   02/18 - 18   02/16   02/19 - 27   03/17
  SKY LOVE   208N   02/25 - 25   02/23   02/26 - 28   03/24
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE

LCL SHIPPING SCHEDULE     ex JAPAN to DUBAI

Loading port : MOJI    HAKATA               revised      delete   
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING 		HAKATA   HAKATA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  HANSA ALTENBURG   S022   01/14 - 14   01/11   01/14 - 15   01/12   01/25 - 07   02/12
  WAN HAI 165   S191   01/19 - 19   01/16       01/30 - 08   02/12
  WAN HAI 211   S269   01/24 - 24   01/19       02/05 - 09   02/19
  WAN HAI 261   S159       01/24 - 24   01/19   02/05 - 10   02/19
  WAN HAI 161   S208   01/25 - 26   01/23       02/05 - 11   02/19
  HANSA ALTENBURG   S023   01/28 - 28   01/25   01/28 - 29   01/26   02/08 - 13   02/26
  WAN HAI 162   S207   01/31 - 01   01/30       02/12 - 05   02/26
  UNI-ARISE   S337   02/03 - 03   02/01   02/05 - 06   02/02   02/15 - 07   03/04
  WAN HAI 163   S189   02/08 - 09   02/06       02/19 - 31   03/04
  HANSA ALTENBURG   S024   02/10 - 11   02/08   02/11 - 11   02/09   02/22 - 02   03/11
VESSEL VOY MOJI   MOJI
CLOSING 		HAKATA   HAKATA
CLOSING 		VIA
SINGAPORE   		DUBAI  
  WAN HAI 165   S192   02/15 - 16   02/13       02/26 - 03   03/11
  UNI-ARISE   S338   02/17 - 18   02/15   02/18 - 18   02/16   02/29 - 05   03/18
  WAN HAI 161   S209   02/22 - 23   02/20       03/04 - 06   03/18
  *WAN HAI 273   S001   02/24 - 25   02/22       03/07 - 07   03/25
  HANSA ALTENBURG   S025       02/25 - 25   02/23   03/07 - 08   03/25
  WAN HAI 162   S208   02/29 - 01   02/27       03/11 - 09   03/25
SUBJECT TO ALTERATION WITH OR WITHOUT NOTICE